التوجه الكبير نحو استخدام وسائل التواصل الإجتماعي في تعزيز التواصل مع الزبائن

يتوجه البعض إلى الإعلان في انستقرام عن ما يملكونه من بضائع أو ما يقدمونه من خدمات. كما يتوجه البعض إلى إظهار إعلاناتهم أو دعاية لموقعهم من خلال موقع التواصل الإجتماعي الشهير هذا. إن هذه المنصة هي واحدة من مواقع التواصل الإجتماعي الموجودة اليوم، وهي أيضا ً واحدة من الوسائل التي يستخدمها الناس بكثرة. بل إنها تتربع على عرش مواقع التواصل الإجتماعية وفي طليعتها. هي واحدة من المنصات التي تتبع لمؤسس الشركة العالمية فيسبوك، الشركة الرائدة والأولى على مستوى العالم من ناحية امتلاك تطبيقات عالمية، ويستخدمها الناس بشكل متواصل ودائم. لقد وصل عدد زوار موقع انستقرام لشهر 6 من عام 2018 إلى ما يزيد على مليار مستخدم. مما يدفع الشركات والتجار إلى استغلالها في عرض ما يملكون من منتجات وخدمات، من أجل عرضها إلى هذا الجمع الغفير من الناس، الذي يستخدمها بشكل متواصل ولوقت كبير. سنتحدث في هذا المقال عن الإعلانات التي تعرض من خلال موقع انستغرام مقابل مبلغ من المال، يتقاضاه أصحاب الموقع. كما سنتحدث عن التكلفة المرافقة لذلك.

أولا ً: الترويج للسلع من خلال انستقرام
يتمكن اليوم الأشخاص الذين يوظفون موقع التواصل الإجتماعي “انستقرام” في الإعلان عن منتجاتهم أو خدماتهم، من الوصول إلى نطاق ومدى واسع، وتغطية فئات وشرائح سوقية مختلفة. وذلك بسبب العدد الهائل من المستخدمين لهذه المنصة. في الواقع، تشير التقارير الإحصائية إلى أن نسبة كبيرة من مستخدمي المنصة لا يقتصر وجودهم على التفاعل مع الأخبار المنشورة، أو طرح منشورات على صفحاتهم الشخصية. بل إنهم يقومون بنشاطات تجارية كذلك، مثل: شراء منتجات مختلفة. تتمثل هذه النسبة بـ 75%، أي ثلاث أرباع مستخدمي الإنستغرام يقومون بالشراء من خلال هذه المنصة. الأمر الذي يحفز التجار إلى استخدامها في طرح منتجاتهم.

ثانيا ً: تكلفة الإعلان من خلال منصة انستقرام
إن الإعلان من خلال هذه المنصة أصبح من الأمور الشائعة بين أصحاب السلع والخدمات. بسبب عدد المستخدمين الكبير لهذه المنصة، وبسبب قيام نسبة كبيرة منهم في شراء السلع من خلالها. إن الإعلان من خلال هذه المنصة يقترن بتكلفة معينة، أي أن الراغب في الإعلان من خلالها بدفع مبلغ محدد من المال. يعتمد هذا المبلغ على عوامل كثيرة، مثل: الفترة التي سيستمر فيها الإعلان، عدد الإعلانات التي ترغب في طرحها، وغيرها. بشكل عام، إن التكلفة المقترنة بالإعلان على المنصة هذه تتراوح بين 0.20 إلى 2 دولار أمريكي لكل نقرة.

اضغط على الرابط لتتمكن من إلقاء نظرة على هذا النوع من الخدمات وغيرها.

الترجمة في الإمارات وتكاليفها

سبب الإنفتاح الثقافي بين الدول الذي ولدته التكنولوجيا، ظهور حاجة ملحة لوجود أفراد وشركات تتولى مهمة تسهيل التواصل بين هذه الدول، من خلال الترجمة. تنتشر هذه الشركات والمكاتب في مدن دولة الإمارات العربية المختلفة. سنتحدث في مقالنا هذا عن الخدمات التي تقدمها هذه الشركات. كما سنتحدث عن مكاتب الترجمة في أبو ظبي. سنتطرق في مقالنا هذا إلى تكاليف خدمات الترجمة في أبو ظبي وفي الإمارات بشكل عام.

أولا ً- الحاجة إلى وجود شركات الترجمة في الإمارات
شهد العقد الأخير الماضي موجة عارمة من الإنفتاح والتبادل الثقافي بين الدول، والإمارات واحدة من هذه الدول. تعد الإمارات اليوم من الدول الأولى سياحيا ً، كما يرى فيها الكثيرون مكان جيد للحصول على فرصة عمل. ندرك جميعنا أن الدول المختلفة تتحدث بلغات تختلف عن بعضها البعض، لا بل إن سكان الدولة الواحدة يتحدثون بلغات مختلفة. تشير الدراسات إلى وجود حوالى 6900 لغة مختلفة منتشرة في العالم. وبما أن التكنولوجبا والتطورات الجدبدة في مناحي الحياة المختلفة قد سهلت الترحال والتنقل بين دول العالم، على الدول خاصة السياحية منها (مثل الإمارات) الإهتمام بالجانب المتعلق بالترجمة اهتماما ً شديدا ً.

يعيش اليوم في الإمارات أناس يحملون جنسيات مختلفة، أي أن غالبيتهم يتحدثون بلغات أخرى. يشكل الأجانب نسبة 80% من الكثافة السكانية الإماراتية. تجدر الإشارة إلى أن نسبة كبيرة من هؤلاء لا ينطقون بكلمة عربية واحدة. الأمر الذي أدى إلى توجه الكثير من الشركات إلى تقديم خدمات ترجمة في المناطق المختلفة من دولة الإمارات. من أهم هذه المناطق: أبو ظبي.

تقدم شركات الترجمة القابعة في أبو ظبي خدمات شاملة ومتكاملة. تتولى هذه الشركات ترجمة الوثائق المختلفة. من الجدير ذكره أن بعض هذه الشركات يختص بنوع واحد من الوثائق، مثل: ترجمة المستندات القانونية، أو ترجمة الأمور المتعلقة بالنشاطات التجارية، أو ترجمة محتوي الصفحات الإلكترونية، أو غيرها. كما أن بعض الشركات الموجودة في أبو ظبي، تتولى تقديم مزيج من هذه الخدمات (أي ترجمة عدة أنواع من النصوص والوثائق).

تابع المزيد في الرابط  للتعرف على النشاطات الأخرى التي تمارسها الشركات المختصة في مجال الترجمة في أبو ظبي.

ثانيا ً- تكاليف الترجمة في الإمارات
ترتبط تكلفة الترجمة بعوامل عدة، من أهمها: نوع المستند المراد ترجمته، لغة المستند، واللغة المراد تحويل المستند إليها. على سبيل المثال: تكلفة الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى العربية في الإمارات تختلف عن تكلفة الترجمة من العربية إلى الإنجليزية.

عند ترجمة عقد ما من الإنجليزي إلى العربي، سيتقاضى المترجم 0.08 دولار لكل كلمة. أما الترجمة من العربي للإنجليزي، سيتقاضى المترجم 0.09 دولار لكل كلمة. من ناحية أخرى، ترجمة وثائق العقارات من الإنجليزي إلى العربي تكلف 0.11 دولار لكل كلمة، و0.14 دولار لترجمة نفس نوع المستند من عربي إلى إنجليزي.